先週木曜日、デンバーとフィラデルフィアの連邦造幣局は10枚の記念コイン – コレクター向けにデザインされていますが、法定通貨でもあります – を記念して 独立宣言署名250周年 それは4日後に落下するだろう。
これらは、1、5、10、25、50セント、1ドルという伝統的な額面を持つ紙幣ですが、1776年7月4日の出来事を想起させるバリエーションや異なるデザインが施されており、その起源は慣習的に1776年7月4日に遡るとされています。 アメリカ合衆国の誕生。
彼は点呼に名前がなかった 「トランプドル」 大富豪の意図では、2025年に連邦財務官ブランドン・ビーチが認めたように、その1ドル硬貨の表面には、 ドナルドのプロフィール 裏面には、大統領の3/4身の胸像が描かれ、右拳を突き上げ、「戦え、戦え、戦え」という言葉が添えられている(これは、2024年7月13日にペンシルベニア州バトラーで起きた暗殺未遂事件の後、護衛に血を流しながら安全な場所へ運ばれる際に大統領が叫んだ言葉である)。
トランプ氏の肖像が描かれた250ドル札は印刷すらされなかった。トランプ氏は、独立宣言署名250周年ではなく、生前に自らを祝うためにこの紙幣を発行したかったのだろう。
死んだ時のみ
まさにこうした生命の祝福こそが、少なくとも現時点では、「トランプ・ドル」や、この実業家を描いた250ドル紙幣を目にすることができない理由なのである。 実際、1866年の法律では、生きている人物を描くことが禁じられていた。 アメリカの硬貨、紙幣、国債について。
その年 スペンサー・M・クラークの肖像画紙幣と金属貨幣の発行を監督する連邦機関である国立通貨局の局長であった人物の肖像が5セント紙幣に採用され、25セント紙幣には元財務長官のウィリアム・P・フェッセンデン(デザインが選ばれた当時はまだ在任中だった)の肖像が、50セント紙幣には連邦財務官のフランシス・E・スピナーの肖像が採用された。
クラークは大統領になるという非常に野心的な目標を抱いており、多くの有権者が関わる法案に名前が掲載されることは、無料で宣伝できる絶好の機会だった。
彼はこの大胆な作戦の承認を、ある誤解を利用して密かに得た。紙幣に「クラーク」という人物を載せるという彼の提案は、財務省の上司たちが、その提案が1805年11月にメリウェザー・ルイスと共に陸路で太平洋岸に到達した有名な探検家、ウィリアム・クラークを指していると確信したため、承認されたのだ。
紙幣の5セントが流通し始めたとき、 議会はそれを快く思わなかった。 紙幣に描かれた最近の存命人物は、スペンサー・M・クラークとは全く異なる地位の人物だった。 共和党の大統領エイブラハム・リンカーン 1861年には10ドル紙幣に、翌年には財務長官のサミュエル・P・チェイスが1ドル紙幣に肖像が描かれた。しかし、チェイスは1864年の大統領選挙で自身の立候補を宣伝している疑いがあるとして、すでに批判を受けていた。
そこで、将来このような事態が繰り返されるのを防ぐため、1866年に議員たちは5セント硬貨のクラーク氏への肖像権を剥奪することを決定し、それ以降、米国の通貨には故人のみが肖像として使用できることを定めた。
2005年に議会が鋳造を承認した、より最近の措置 1ドル硬貨の記念シリーズ ホワイトハウスの歴代住人を称えるため、彼はまた、元大統領の場合は、亡くなっているだけでは不十分で、 彼らが去ってから少なくとも2年後 彼らの肖像が硬貨に描かれるようになる前に。
例えば、これがこのシリーズにまだ登場していない理由です ジミー・カーター 2024年12月29日に逝去しました。
ドルを蓄えている大統領は、共和国にふさわしくない。
今日でも、私たちは硬貨や紙幣に存命中の国家元首の肖像を見ることに慣れている。しかし、ここに描かれているのは君主、つまりイギリスの主権者である。 チャールズ3世のポンド政策 オーストラリアドルとカナダドルでも、 デンマーク国王フレデリク10世の肖像が描かれた王冠サウジアラビアの支配者 リヤルについて語るサルマン・ビン・アブドゥルアジーズ・アル・サウード先代国王の肖像 フアン·カルロス 彼の治世中にスペインで鋳造された1ユーロ硬貨には、今でもそのデザインが際立って描かれている。
共和制国家の場合、慣習は一般的に異なる。例えば南アフリカは ネルソン・マンデラ 紙幣のランドと通貨の両方でそうしていたが、彼は大統領任期終了から13年後の2012年からそうした。
いずれにせよ、アメリカ合衆国は主権国家として建国されて以来、存命中の個人を貨幣に描くことに強い抵抗を示してきた。それは、かつてイギリスの植民地であった過去の遺産であり、アメリカ合衆国はそれを永遠に払拭しようとしていたのだ。
生まれたばかりの共和国では、コインに描かれた生きている人物の肖像は君主の肖像を連想させたであろう。 憎まれていたジョージ3世が銅貨の半ペニーに描かれているそしてそれは、1776年にこの国が独立を目指した際に離脱しようとした君主制の制度を暗黙のうちに想起させることになっただろう。
そのため、1792年に議会が米ドルを国の公式通貨として確立することで通貨発行の合理化を図ろうとしたとき(それまで旧イギリス植民地で流通していた主な通貨は銀で鋳造されたスペインドルであった。大陸会議と各州が独立戦争の軍事費を支払うために印刷した無数の紙幣の価値が短期間で大幅に下落したため)、採用された人物像は 髪をほどいた女性の横顔 それは、新たに獲得した自由を象徴するものであった。
君主制の復活を連想させるような個人崇拝を避けるため、初代大統領は、 ジョージ・ワシントンは、コインに肖像を載せるという申し出を断った。 1ドル銀貨。彼の意見では、共和国の国家元首は君主制に典型的な慣習を支持することはできない。
こうしてワシントンは、法律で規定されてはいなかったものの、1861年まで尊重された先例を確立した。この伝統を破ったのは リンカーン 1861年8月、大統領は文字通りあらゆる意味で自分の顔を紙幣に載せたいと考えていた。南北戦争はその4ヶ月前に勃発しており、紙幣に自分の肖像を載せることで、紙幣への信頼を高め、それまで使われていた金貨や銀貨の代わりに、連邦市民が紙幣を支払い手段として受け入れるよう説得しようとしたのである。
個人的な野心を超えて、財務長官として連邦政府の財政政策を主に担っていたチェイスの肖像が1ドル紙幣に描かれたのは、紙幣の償還性を保証するためでもあった。当然のことながら、市場と国民をさらに安心させるため、チェイスは軍事紛争の間は紙幣で給与を受け取ると宣言した。
金属製のドルと紙幣のドル
米国もまた、紙幣の発行独立戦争中に印刷された紙幣の価値は著しく下落し、1794年には銀貨1ドルが大陸会議発行の紙幣1000ドルに相当するほどだった。
さらに、紙幣に関する規制は州ごとに異なり、財政問題によって連邦が崩壊する恐れがあった。例えば、ロードアイランド州が強制的に紙幣を発行したことに対し、債権者たちは他の州へ移住した。
このため、 1787年の憲法は、州が紙幣を発行することを禁じていた。 そして連邦政府自身も紙幣の使用を制限した。
数十年間、米国は非金属通貨に頼ったのは短期間で不可抗力の理由のみであった。1812年から1815年にかけてのイギリスとの第二次戦争の資金調達、1837年と1857年の経済危機後の税収の減少への対処、そして メキシコとの軍事衝突 1846と1848の間
この状況は南北戦争の際にも再び発生し、当時総額3億5600万ドル相当の紙幣が発行された。これは現在の貨幣価値に換算すると約73億2000万ドルに相当する。
この状況では、 濃い緑色で印刷された紙幣が導入されたそれは、当時のそれほど高度ではなかった複製技術では他の色よりも偽造が困難だった色であり、背景に陰影のある色彩パレットが最近になって登場したことを除けば、今日まで純粋な伝統によって保存されてきた色である。
これが「グリーンバック」という愛称の由来であり、現在でもこの紙幣はしばしばこの愛称で呼ばれている。唯一の例外は、1934年に発行されたオレンジ色の裏面を持つ1万ドル紙幣と10万ドル紙幣で、それぞれチェイスとウッドロー・ウィルソン大統領の肖像が描かれていた。後者は1枚のみ発行され、流通することはなかった。
過去とは異なり、1860年代前半の紙幣は紛争終結後も段階的に回収されることはなく、実際には紙幣の発行は継続され、金貨や銀貨の流通と並行して行われた。
1900年、すでに衰退傾向にあった銀銀複本位制は、金本位制法によって廃止された。この法律は、紙幣の金への兌換を制限するだけでなく、銀貨の鋳造も中止させた。
金で表したドル代わりに、民主党の大統領令により使用が停止された。 フランクリン·デラノ·ルーズベルト 1933年、この法律は、経済危機時に紙幣の価値に対する不信感から買い占められたこの金属の硬貨の買い溜めを禁止した。
禁止事項の相対性
現在流通している紙幣の額面 それらは 1 ドル、2 ドル、5 ドル、10 ドル、20 ドル、50 ドル、100 ドルです。19 世紀後半から導入された高額紙幣、例えばウィリアム・マッキンリー大統領の肖像が最初に再現された 500 ドル紙幣などは、1969 年以降、形式的には法定通貨として存続していましたが、共和党のリチャード・M・ニクソン大統領が、主に 組織犯罪 500ドル札、1.000ドル札、5.000ドル札、10.000ドル札を使用する。
トランプ氏が肖像を載せたいと望んでいる250ドル札は存在しない。しかし、それはこれまで存在したことすらなかった。だが、議会はそれを創設することを決定できる。昨年2月27日、サウスカロライナ州選出の共和党議員ジョー・ウィルソンによって、そのような趣旨の法案が提出された。
同じ党に所属するケンタッキー州選出のアンディ・バー議員は、1月初旬に同様の提案を行ったが、その内容は、大富豪の肖像の背景にアメリカ国旗の色を取り入れるというものだった。
同様に、議員にはドル硬貨に存命人物を描写することを禁じる規定を撤廃する権限がある。過去には2つの例外が認められた。1926年、独立宣言署名150周年を記念して、議会はワシントンと共和党大統領の横顔を並べて表面に描いた銀と銅のハーフダラー硬貨の鋳造を承認した。 カルビン·クーリッジ 現在在任中。
しかし、このコインは 記念目的のみ製造された100万枚の硬貨は、祝典の企画運営を担当する連邦委員会に額面価格で売却され、委員会はそれをさらに高値で販売した。購入したのはコレクターだけだった。
2番目の例外は1995年に遡る。銀貨には ユーニスケネディシュライバー彼はその14年後に亡くなることになる。
これもまた、知的障害を持つアスリートのための世界的なスポーツプログラムであるスペシャルオリンピックスの創設者を称える記念硬貨だった。
仮想通貨とドル
トランプの肖像は既に$Trumpに存在しているドナルド・トランプ氏がホワイトハウスでの2期目の就任式の前夜に発行した仮想通貨。米国政府倫理局(大統領を含む連邦政府職員の利益相反を扱う機関)が今週発表した報告書によると、その売却益だけでトランプ氏は2025年だけで約6億3600万ドルを稼いだことになる。
しかし、$Trumpは、トランプ一家の企業であるトランプ・オーガニゼーションとも関係のある民間企業、CIC Digitalによって立ち上げられたものであり、公式なものではない。
これにより、その大富豪は不釣り合いなほどの富を築き上げており、ピーター・シフのような一部の識者は、仮想通貨の購入は賄賂に等しく、少なくとも大統領の注意を誰であれ引きつけるための手段だと指摘している。
トランプ氏がドナルド氏の銀行口座を潤す、 それは、いわゆる「トランプドル」や250ドル紙幣の発行の場合のように、彼の個人的な虚栄心を満たすものではない。
トランプ氏の見通し
5月末に実施されたYouGovの世論調査によると、 アメリカ人の70%が反対している トランプ氏の顔写真入りの紙幣の発行に賛成する人の割合は、共和党登録有権者の間では半減し、35%にまで低下する。
しかし、この提案は「メイク・アメリカ・グレート・アゲイン(MAGA)」運動の支持者の間でも物議を醸している。 MAGA支持者の52%が賛成している一方、反対は22%、意見を表明しなかった人は26%だった。
これらのデータと その大富豪の支持率は急落している。 2月28日のイラン攻撃以来(権威ある英国の週刊誌「エコノミスト」によると、6月30日時点で37%だった)、議会のトランプ支持者が現行法を改正し、ドナルド・トランプが長年望んでいた肖像入り紙幣を発行するための票を集めることは非常に難しいように思われる。
民主党はすでに戦いの準備を進めている。 オレゴン州選出のジェフ・マークリー上院議員とマサチューセッツ州選出のエリザベス・ウォーレン上院議員は、ここ数ヶ月間流通している、実業家をあしらった250ドル紙幣のデザインに連邦資金が使用されたことについて、財務省監察官に調査を開始するよう要請した。これは、製造に違法となる紙幣に公金を支出することは違法行為であるためだ。
さらに、トランプ氏が自身の名前を将来の人々の記憶に残そうとする努力は、さらなる挫折を味わっている。
例えば、5月29日、首都を管轄するコロンビア特別区連邦地方裁判所のクリストファー・クーパー判事は、 ジョン F. ケネディ センター ワシントンの舞台芸術センターが、大富豪が勝手に「ドナルド・J・トランプ・アンド・ジョン・F・ケネディ記念舞台芸術センター」と改名し、自身の名前を加えた後、元の名称に戻ることになった。
ドルと文化戦争
硬貨や紙幣の図像は、それらを発行した国の性質を映し出す鏡と考えることができる。2016年、第2次政権のほぼ終わりに、 バラク・オバマ – 最初で今のところ唯一のアフリカ系アメリカ人大統領 – 彼の財務長官ジェイコブ・L・ルーは、アンドリュー・ジャクソンの肖像画を ハリエットタブマン 20ドル紙幣に、過去よりも包括的なアメリカ社会を強調するためにデザインされた。
実際、1829年から1837年まで民主党の大統領を務めたジャクソンは、アフリカ系アメリカ人の奴隷所有者であり、ネイティブアメリカンの絶滅を企てた人物として知られていた。一方、タブマンは逃亡奴隷であり、奴隷制度廃止論者として知られ、南北戦争中も数百人の奴隷が南部から脱出するのを助けた人物だった。ルーの計画は激しい論争を巻き起こし、反対派は露骨な人種差別主義と白人至上主義的な態度を示した。
MAGA運動の重要な構成要素である後者の要求に応えるため、トランプ氏は2016年の初当選後にこの提案を取り下げた。
アラン・ラッペポートが最近の記事で示唆しているように、 ニューヨーク·タイムズ紙 (トランプ氏、250ドル紙幣に自分の顔を載せてアメリカを再構想、6月26日)そして、この大富豪の敵対者たちが創設したノー・キングス運動の活動家たちがより明確に主張するように、ドル紙幣にドナルド・トランプ氏を描こうとする試みは、 君主や皇帝の慣習 そして大統領を君主の地位に引き上げ、 権威主義的で専制的な誘惑 彼の政権下で。
この観点からすると、トランプ氏の肖像が描かれた「トランプドル」や250ドル紙幣をめぐる論争は、通貨に描かれた画像が制度的な変化を意味するものではないにもかかわらず、米国を引き裂いている多面的な文化戦争の一側面となる。
。 。 。
ステファノ・ルコーニ
彼はパドヴァ大学の歴史・地理・古代科学学部でアメリカ史を教えている。著書には、『「不可欠な国家」:植民地時代からトランプの2期目大統領就任までのアメリカ合衆国の歴史』(2026年)、『憲法制定からバイデン政権までのアメリカ合衆国の諸制度、1787年~2022年』(2022年)、『アメリカ合衆国の黒人の魂:アフリカ系アメリカ人と平等への困難な道のり、1619年~2023年』(2023年)、『ホワイトハウスへのレース2024:予備選挙から11月5日の投票後までのアメリカ合衆国大統領選挙』(2024年)などがある。
