Две книги для хранения на прикроватной тумбочке
На этой неделе мы хотели бы дать вам первое из двух чтений, которые могли бы помочь нам лучше понять, куда мы идем в это время сильных изменений. Это две недавно изданные книги, которые с разных точек зрения представляют собой моральные размышления о текущих событиях и будущем. Они были разработаны одним из величайших современных мыслителей Питером Сингером и дальновидным молодым израильским историком Ювалем Ноем Харари. Обе книги на английском языке, а вскоре, как и все остальные произведения двух авторов, будут доступны и на итальянском языке. Любой, кто не хочет ждать, может попробовать свои силы в оригинальном издании; оба написаны понятным и доступным английским языком даже для тех, кто не владеет языком в полной мере. Оба автора не являются носителями английского языка, хотя пишут на этом языке много лет, особенно это касается Зингера, родившегося в Мельбурне. В этой первой части нашего поста мы имеем дело с томом Питера Сингера.
Питер Сингер
Питер Сингер, 70 лет, потомок еврейской семьи из Вены, преподает биоэтику в Принстоне и является мыслителем, который заложил теоретические основы антивидовизма и обратился ко всем современным темам этики, понимаемой как практическая этика, этика, применяемая к нашему повседневному поведению. Книга «Этика в реальном мире: 82 кратких эссе о вещах, имеющих значение», которая была опубликована издательством Princeton University Press в конце августа 2016 года, является своего рода подведением итогов этого второго фронта исследований Зингера, а именно прикладной этики. Книга состоит из 82 коротких эссе, объемом 2/3 страницы, в которых обобщаются его размышления по очень широкому кругу этических вопросов, имеющих большое значение для публичных дебатов. В этих размышлениях есть наше будущее, есть то, какими мы будем и как будем себя вести. Читать его равносильно тому, чтобы смотреть в телескоп и смотреть вперед. Мы отказываемся от этого краткого введения, чтобы представить нашим читателям рецензию, которую журнал The Economist посвятил книге Зингера. Наслаждайтесь чтением. Итальянский перевод выполнен Джоном Аквудом.
Практические советы о том, как вести этичный образ жизни
Этика в реальном мире: 82 кратких эссе о вещах, которые имеют значение.
Питер Сингер. Издательство Принстонского университета;
стр. 355; 27.95 долларов и 19.95 евро.
Ищите в Google, делайте покупки на Amazon, делитесь публикацией в Facebook, и через некоторое время невидимый алгоритм, который пронизывает эти сайты, начнет украдкой радовать вас заманчивыми предложениями и предложениями. Подобные алгоритмы были разработаны для обслуживания контента, который нравится людям, и может создать у получателя ложное ощущение жизни в виртуальном мире, в котором его ценности и желания понятны и выполняются.
Любой, кто хочет выбраться из этой обнадеживающей и фальшивой скорлупы, может только с облегчением приветствовать некоторые признаки этического характера, с помощью которых можно оценивать и измерять собственное поведение. Немногие люди более квалифицированы, чем Питер Сингер, для выполнения этой работы. Питер Сингер — моральный философ и профессор биоэтики Принстонского университета. «Освобождение животных», одна из первых книг Зингера, считается интеллектуальным манифестом движения за права животных. Вы можете спасти жизнь — книгу, в которой предлагаются минимальные этические стандарты для пожертвований и благотворительной деятельности, — упомянула Мелинда Гейтс в интервью проекту Giving Pledge — кампании, направленной на то, чтобы миллиардеры осознали необходимость вкладывать большую часть своих активов в гуманитарные причины (более 150 уже присоединились).
Последняя книга Сингера «Этика в реальном мире» представляет собой сборник из 82 эссе, длина которых редко превышает три-четыре страницы. В такой форме они представляют собой введение в работу философа, сделавшего доступность своим кредо. Как сухо пишет во введении Зингер, «я подозреваю, что то, что нельзя ясно сказать, не может быть в равной степени ясно и мыслимо».
Несмотря на свою краткость, эти эссе не обходят вниманием великие моральные вопросы, в том числе и величайший из всех: могут ли быть какие-либо объективно верные ответы на вопрос о том, как следует поступать? В статье «О том, что имеет значение» Дерека Парфита, коллеги-философа, Сингер разделяет более 1400 страниц аргументов на три скудных и соглашается с Парфитом в том, что моральные суждения действительно могут быть как истинными, так и ложными. Однако большая часть книги Сингера посвящена современным моральным проблемам, включая аборты. Что касается последнего, он утверждает, что интересы разумного и сознательного существа должны превалировать над интересами плода, у которого есть потенциал стать самосознательным существом только в будущем. Кроме того, существует добровольная эвтаназия, в рамках которой признается благосклонность и важность принятия мер по предотвращению катастрофического изменения климата.
Возможно, самым удивительным и захватывающим эссе является неопубликованное выступление, в котором Сингер предлагает читателям подумать о бедных и заброшенных индюках, когда наступит День Благодарения. Грудь американской стандартной индейки была настолько раздута в результате селекционного разведения, что индюки-самцы больше не могут производить потомство, потому что грудь вторглась в ту часть тела, которая предназначена для размножения. Сингер описывает, как персонал фермы мастурбирует индюков-самцов с нарушениями половой функции, а самок искусственно осеменяют с помощью шлангов со сжатым воздухом со скоростью один раз в 12 секунд для каждой фермы по разведению индеек. Певица рекомендует вегетарианскую еду на День Благодарения или, по крайней мере, еду, которая включает в себя гуманно выращенное животное, хотя и более дорогое.
Согласны с ним или нет, но Сингер практикует то, что проповедует. Он не ел мяса 40 лет и в 1966 году баллотировался на выборах в Сенат Австралии от Зеленых, но не был избран. В эссе 2012 года восхваляется мера Европейского Союза по запрету содержания цыплят и кур в батареях, запрет, которого он и другие требовали в ходе акций протеста и сидячих забастовок с начала XNUMX-х годов.
Однако, соглашаясь с Зингером в том, что объективные моральные истины существуют, мы не можем сказать того же о ком-то, даже моральном философе его масштаба, который мог бы приписать себе монополию на моральные истины. Среди лучших эссе в этом сборнике есть те, которые демонстрируют, что Сингер осознает возможность своей ошибки. В статье «Аргумент в пользу золотого риса» он признает, что никаких страшных последствий, предсказанных зелеными в отношении ГМО, не произошло. Генетически модифицированные культуры могут сыграть важную роль в общественном здравоохранении или в обеспечении продовольствием планеты в эпоху изменения климата. Это здоровое признание того, что даже широко известный философ-моралист иногда может ошибаться в своих суждениях.
Содержание книги Зингера
Ниже мы перечисляем части и названия статей, содержащихся в книге Питера Сингера.
большие вопросы: значение размытой синей точки | Есть ли что-то важное? | Есть ли нравственный прогресс? | Бог и боль, снова | Мораль без Бога (с Марком Хаузером) | Готовы ли мы к моральной пилюле? (с Агатой Саган) | Качество милосердия | Думая о смерти | Это будет последнее поколение? | Философия на вершине |
Животные: этические яйца Европы | Если бы рыба могла кричать | Культурные предубеждения о китобойном промысле | Аргумент в пользу веганства | Давайте рассмотрим индюков: мысли о Дне Благодарения | Мясо in vitro | Шимпанзе тоже люди | Корова, которая … |
вне этики святости жизни: геном человека и супермаркет генетики | Год клона? | Почки на продажу? | Многие кризисы в области здравоохранения | Общественное здравоохранение против частной свободы? ! Чем больше вы весите, тем больше платите | Доживем ли мы до 1000 лет? | Население и Папа Римский |
Секс и гендер: должен ли инцест между взрослыми близнецами быть преступлением? | гомосексуальность не является аморальным | Виртуальные пороки | Личное дело | Насколько важным должен быть секс (с Агатой Саган) | Бог и женщины в Иране |
ведите себя прилично: 1-процентное решение | Проверить благотворительность | Наглая доброжелательность | Хорошая благотворительность, плохая благотворительность | Душевные дела трогают сердце, но мы жертвуем головой на благотворительность | Этическая цена высокой цены на искусство | Предотвращение вымирания человека (совместно с Никбекстедом и Мэттом Уэйджем) |
Счастье: счастье денег и их дарения | Можем ли мы улучшить национальный уровень счастья? | Высокая цена плохого самочувствия | Смейтесь без ограничений | Счастлив, несмотря ни на что |
Политика: ошибки Бентама тогда и сейчас | Отцы-основатели финансового кризиса | Зачем голосовать? | Свобода слова, Мохаммед и Холокост | Использование и злоупотребление религиозной свободой | Честный человек? | Является ли гражданство правом? | Шпионская игра | Памятник Сталину? | Должны ли мы уважать расистов? |
глобальное управление: выход из миграционного кризиса | Возможна ли открытая дипломатия? | Этика промышленных пищевых продуктов | Объективность и изменение климата (совместно с Тэн Фэем) | Будут ли загрязнители платить за изменение климата | Почему они едят мясо на конференции по изменению климата? (с Фрэнсис Кисслинг) | Свергнуть угольного короля | Париж и судьба Земли |
Наука и технологии: аргумент в пользу золотого риса | Патентовать жизнь? | Права на роботов? (с Агатой Саган) | Мечта для цифровой эпохи | Универсальная библиотека | Огромная цена ненаучности |
Живи, играй, работай: как выполнить свои планы на конец года | Зачем платить больше? | Мама-тигрица или мать-слониха? | Volkswagen и будущее честности | Допинг — это плохо? | Можно ли обманывать в футболе? | Размышления о серфинге |
Как видите, меню обширное. Остается только служить нам.
