シェア

FIRSTonlineバナー

パオロ・バラッタの新著『メッツォジョルノ』では、スヴィメズの経験を通して物語が読み直されている。

ヴェネツィア・ビエンナーレの再開を立案したパオロ・バラッタは、著書の中でスヴィメスでの経験と、メッツォジョルノの発展におけるその重要な役割について語っています。文化、経済、政治を巡る旅

パオロ・バラッタの新著『メッツォジョルノ』では、スヴィメズの経験を通して物語が読み直されている。

ヴェネツィアはパオロ・バラッタに多大な恩恵を受けている20年以上にわたり ビエンナーレ会長ヨーロッパで最も重要な文化機関の一つであるこの博物館の活動は、この数年間で大きく飛躍しました。最近の本にイラストを載せた後、庭園と武器庫マルシリオはビエンナーレでの効果的かつ革新的な活動について、別の本で次のように述べている。 南から、スヴィメズ内部からの反省と確信、ザ・ミル — 再び、国のために行われた活動の証言。

南イタリアの工業化:成功と困難の間

これは再解釈です 何が行われ、何が行われなかったか 戦後以降、南部の工業化を促進し、それによって半島の経済的統一を促進すること。あ イベントのレビュー、ライブ放送で好評 スヴィメズの生活への著者の参加1967年から1978年まで「偉大な成長の時代が頂点に達しただけでなく、南部の発展を支持する国民の行動も頂点に達した」重要なXNUMX年でした。それは 70年代半ば確かに、それは イタリアの成長は鈍化その代わりに、現在の公共支出の比重がさらに増加し​​、南部でも新たな福祉手段が支援される一方で、60年代の投資後の産業成長は、その後の数十年間ではるかに控えめなレベルに低下するだろう。そして、経済の統治は、当時、国の新たな支配階級が形成されるテーマでした。たとえ 南部の開発は鈍化 そして、地域の誕生により、国民共同体と地方の現実の間の意志の直接的な循環が遮断され、状況はさらに複雑化した。

スヴィメズと経済発展に関する議論

イギリスで経済学の学位を取得したバラッタは、パスクアーレ・サラチェーノのスヴィメスに入社し、そこで11年間勤務した。この期間は、イタリアの経済と社会の歴史において彼にとってますます重要になってきた時期と一致していた。

La スビメズ 南部産業発展協会は、戦争の終わりに設立された民間の協会です。それはモランディとサラチェーノからの波 そしてイタリアのパノラマにおいて重要な革新を表しました。経済社会文化において それはイタリアの新エネルギー拠点だった それは戦後から数十年にわたって世界中で爆発的に広がり、国連を中心に展開され、新興の旧植民地諸国の発展という新たな問題に取り組むこととなった。それは戦後の大きな目新しい出来事でした。スヴィメズは、新しい世界経済秩序と新しい国内憲法秩序において、南部の工業化は直ちに促進されなければならなかった 国家統一の完成を妨げ、最終的にはイタリアの経済と社会全体に損害を与えることになる慢性的な格差を永続させるという罰則を受けることになる。それは最初からだった 研究と提案の場 そこでは、一般信徒、社会主義者、カトリック教徒など、さまざまな文化圏の経済学者や統計学者が働いていました。一般的な癒着が要求され、一種の 建設的なナショナリズム (バラッタ氏の定義によれば)先見の明のある視線。これらは、世界銀行との対話を促進するために 1950 年に設立された Cassa per il Mezzogiorno で実行された勇気ある行動を超える提案でした。田舎やインフラで働いていた人たちです。 産業の発展があったその中で重要なのは、港湾地域で操業する原材料を加工する大規模な工場の建設を国営企業が推進したものであった(バラッタは、この開発をポルト・マルゲーラが南部全体に拡大したものと定義している)。 C遅れてイタリアの製造業は分散化し始めた。最初に述べた 73 年から 75 年にかけての危機は致命的でした。

経済史からの教訓とバラッタの遺産

この本では、 一般教育;経済政策は抽象的な理論とは異なり、 決断と行動の時間の問題 中心的な問題として。これは今日の教訓であり、特権や単に運営条件を固定化することで先延ばしにし、より強力なイノベーションの機会を逃し、その結果常に後衛に甘んじ、決断に頼ることになると考える人たちに対して、私たちは警戒すべきである。その他。
バラッタは後に 公務クレディオプの会長から1998つの政府(アマート、チャンピ、ディーニ)の大臣まで、そして2001年から2007年と2020年からXNUMX年にかけてのヴェネツィア・ビエンナーレの会長に至るまで、常に国に奉仕してきました。

Un 個人的な記憶 ヴェネツィアから:パスクアーレ・サラチェーノは、1960年代から1970年代にかけてカ・フォスカリ大学の産業技術教授であり、ボッコーニの後継として、経営経済学の革新的な学位コースを創設したのは彼のおかげです。ここでも彼は生徒たちの足跡を残していった。

レビュー